Notícias da Embaixada

Voltar

Trechos de Discurso à Nação de Vladimir Putin, Presidente da Federação da Rússia, de 21 de setembro de 2022

Caros amigos!

Em sua agressiva política anti-russa, o Ocidente ultrapassou todas as fronteiras. Ouvimos constantemente ameaças contra nosso país e nosso povo. Alguns políticos irresponsáveis no Ocidente falam sobre os planos de organizar entregas de armas ofensivas de longo alcance à Ucrânia - sistemas que permitiriam ataques à Crimeia e a outras regiões da Rússia.

Tais ataques terroristas, inclusive os com a aplicação de armas ocidentais, já estão a ser realizados contra assentamentos fronteiriços nas regiões de Belgorod e Kursk. No presente momento, a OTAN realiza o reconhecimento em todo o sul da Rússia utilizando sistemas modernos, aeronaves, navios, satélites e veículos não tripulados estratégicos.

Washington, Londres e Bruxelas incitam Kiev a transferir suas operações militares para o nosso território. Eles falam abertamente que a Rússia deve ser derrotada no campo de batalha, deve ser privada de soberania política, econômica, cultural, deve ser totalmente pilhada.

Eles também usam a chantagem nuclear. Não se trata apenas de ataques contra a usina nuclear de Zaporozhye, encorajados pelo Ocidente, que ameaçam de uma catástrofe atômica, mas também das declarações de alguns altos representantes dos principais estados da OTAN sobre a possibilidade e admissibilidade de uso de armas de destruição em massa - armas nucleares - contra a Rússia.

Gostaria de lembrar àqueles que fazem tais declarações sobre a Rússia que nosso país também possui vários armamentos, e em alguns componentes, mais avançados do que os dos países da OTAN. Se a integridade territorial de nosso país for ameaçada, usaremos todos os meios à nossa disposição para defender a Rússia e o nosso povo. Isto não é um blefe.

Os cidadãos da Rússia podem ter certeza de que a integridade territorial de nossa Pátria, nossa independência e nossa liberdade serão asseguradas - permitam-me salientar isto mais uma vez - por todos os meios à nossa disposição. E aqueles que tentam nos chantagear com armas nucleares, devem saber que os ventos podem soprar na sua direção.

Está em nossa tradição, no destino de nosso povo, parar aqueles que buscam a dominação mundial, os que ameaçam desmembrar e escravizar nossa Pátria.

Eu acredito em seu apoio.

A operação militar especial envolve soldados profissionais ao serviço por contrato. As formações voluntárias estão também a lutar ombro a ombro com os profissionais: pessoas de diferentes nacionalidades, profissões e idades – os verdadeiros patriotas. Eles ergueram-se para defender a Rússia e o Donbass por vontade própria, com toda a sua alma

A República Popular de Lugansk já está quase completamente liberada de neonazis. A luta continua na República Popular de Donetsk. Em oito anos, o regime de ocupação de Kiev criou aqui numerosas linhas de fortificações profundas.

As nossas tropas e unidades militares das Repúblicas Populares de Donetsk e Lugansk estão a operar de forma planejada, usando vários tipos do equipamento militar, libertando passo a passo as terras de Donbass, limpando cidades e aldeias de neonazis e ajudando pessoas, que o regime de Kiev usou como reféns e escudos humanos.

Defendendo as terras de Donbass, as nossas tropas, baseando nos planos e decisões do Ministério da Defesa e do Estado-Maior sobre a estratégia geral, também libertaram dos neonazis áreas significativas das regiões de Kherson e Zaporozhye. Como resultado, formou-se uma longa linha de contato, que tem uma extensão de mais de mil quilômetros.

Hoje as nossas Forças Armadas confrontam-se não só com as formações neonazis, mas com toda a máquina militar do Ocidente coletivo.

Para defender nossa Pátria, a soberania e integridade territorial dela, para garantir a segurança de nosso povo e dos moradores dos territórios liberados, acho necessário apoiar o propósito do Ministério da Defesa e do Estado-Maior sobre a realização na Federação da Rússia da mobilização parcial.

Vou repetir, trata-se da mobilização parcial, ou seja, apenas os cidadãos da reserva serão mobilizados e especialmente os cidadãos que serviram nas Forças Armadas, têm qualificações militares e uma experiência relevante.

Os convocados ao serviço militar antes de irem às unidades militares são obrigados a passar por treinamentos adicionais tendo em conta a experiência da operação militar especial.

O decreto da mobilização parcial está assinado. Em conformidade com a lei, as câmaras da Assembleia Federal, o Conselho da Federação e a Duma Estatal, serão informados oficialmente sobre isso hoje por cartas.

A mobilização começa hoje, a partir de 21 de setembro.

Saliento em particular que os cidadãos da Federação da Rússia, que foram recrutados para o serviço militar pela mobilização, recebem status de militares de serviço militar nas Forças Armadas da Federação da Rússia por contrato.

Devo acrescentar que o decreto sobre mobilização parcial também prevê medidas adicionais para cumprir a ordem de defesa do Estado.

Os chefes de empresas do complexo militar-industrial são diretamente responsáveis pelo aumento da produção de armas e equipamento militar, e pelo destacamento de capacidades de produção adicionais.

Por sua vez, todas as questões de apoio material, de recursos e financeiro das empresas de defesa devem ser resolvidas pelo Governo da Federação da Rússia sem demora.

 

Фото:

© Foto : RIA Novosti / ria.ru